True Lies est un film d'action américain réalisé par James Cameron qui est sorti en 1994. Ce film est une adaptation du film français « La Totale » qui est sorti en 1991 avec Thierry Lhermitte, Miou-Miou, Eddy Mitchell, Michel Boujenah... 

Dans ce film vous suivez les aventures de Harry Tasker (Ardold Schwarzenegger). Harry est un gentil représentant de commerce qui est marié avec Helen (Jamie Lee Curtis). Le métier de représentant de commerce n'est qu'une couverture pour son vrai métier. Harry est en fait un agent secret travaillant pour le compte du gouvernement. Son métier de représentant de commerce lui permet de partir longtemps de chez lui sans éveiller de soupçons. Malheureusement, Helen ne supporte plus ses absences et commence une liaison avec un certain Simon qui se fait passer pour un agent secret et pousse même le mensonge en s'emparant des exploits de Harry.

Harry est un jour obligé de révéler son secret à sa femme lorsque lui et sa femme se font enlever par un terroriste qu'il traque depuis un bon moment. Helen ne trouve alors plus sa vie aussi monotone…

Super film qui reste fidèle à la version française même si celle-ci est quand même gonflé aux stéroïdes ! Je recommande les deux versions avec autant de plaisir.